旅馆的一扇窗户后,是凝视无人街道的唐若拉,她手里攥着一张餐纸。在小托雷斯的留言中,她理解第一、第二和最后一句。——有羽毛的鸟儿们成群结队。镇上的居民蛇鼠一窝。——它们深爱月亮。夜晚会有事发生。——但是我只有自己。这种时势,小托雷斯孤立无援,只相信自己,同时会飞的鸟儿在监视他。第三句和第四句,她还没理出头绪。恰好哈尔森和卡丽坦专门来调查这家古董店,她认为双方合作百利无害,如此她能分心完成托雷斯校长的委托。钱要赚,父母也要找。哈尔森告诉她,现任的古董店店主干了三年而已,是从外地搬来卡罗镇的。他是个孤儿,一直在孤儿院长大,出来后干过多种短工。其中,干最长时间的就是经营这家古董店。至于其他信息,他和卡丽坦还在调查。又是孤儿院,店主和音乐老师恶灵有没有关系呢。思忖间,门外总是有脚步声来回走过。大约过了十五分钟,又有两个脚步声经过她的房间。她按捺不住好奇,打开房门探出脑袋。原来是旅馆的老板带来一名穿白大褂的医生,两个背影进入某个没有关门的房间。接着,她听见那个房间响起哈尔森和卡丽坦的谈话声。这时,隔壁的房门也打开,探出霍尔德的大众脸,他疑惑地看向鬼祟的唐若拉。“哈尔森和卡丽坦似乎遇到问题,我过去看看。”见她出门,霍尔德跟着去。刚来到他们的房间门口,唐若拉感觉到一丝扭曲、不祥的气息。“……你这种情况应该是过敏,我给你开些抗敏药和药膏。”视线越过医生,唐若拉盯着卡丽坦殷红的手腕。一片红疙瘩令她头皮发麻,偏偏卡丽坦不停地挠。不祥的气息从卡丽坦红肿的皮肤渗出,她看出端倪。不止手腕,卡丽坦的脖子也布满红疙瘩,好可怕。“你想帮她?”霍尔德看出她蠢蠢欲动的心思。“如果不帮她,她今晚一定把皮肤挠出血。皮肤对女人很重要,留疤痕就糟了。何况你说过,卡丽坦不是女巫。”“不怕暴露身份?”“不会的。”她狡黠一笑。送走医生和老板,卡丽坦才发现唐若拉和她的助手在门外。她看见两人盯着自己的脖子看,连忙双手捂着脖子。“好严重啊。”近看卡丽坦密集的疙瘩,唐若拉吸一口凉气。“吃药就会好了。”当卡丽坦想关门,唐若拉抓着她的门把。“吃药治不好,因为你不是过敏,而是中了诅咒。”卡丽坦一愣。“诅咒?”“是啊,你得罪谁了?这么恶作剧。”“你怎么知道是诅咒?”卡丽坦冷冷地盯着她,目光如冰锥。“因为我的眼睛能看见不寻常的事物,像灵媒那样。如果你愿意,我可以帮你破除诅咒。”卡丽坦流转质疑和警惕的目光。“如果你只吃药和涂药膏,会一直痒下去,直到血液浸泡伤口才能缓解。”霍尔德声音温和,说的内容却悚然。但卡丽坦更加不信。“我驱逐过许多恶灵,不会因为你们胡说就害怕。多谢你们关心,晚安!”门不客气地关上,两人听见房间里传来哈尔森的劝说:“卡丽坦,我觉得可以让唐小姐试一下,美女能有什么坏心眼呢?”“你闭嘴!回你的房间去!”“如果药真的没效果,你会痒得睡不着哦。明天你有精力调查吗?”房里一阵静谧。“还有,你这么用力挠,你的护肤品能祛疤吗?”又一阵静谧。忽地,重新打开的房门刮起一阵风,正在偷听的唐若拉和霍尔德战术后仰,假装什么都没听见。卡丽坦沉着脸,纠结地启齿:“你真的懂得破解诅咒?”“会。”她笑靥如花。“那……进来吧。”霍尔德跟随唐若拉进去,朝卡丽坦点头致意:“打搅了。”房间里只有一张单人沙发,被哈尔森占了,卡丽坦和唐若拉只好坐在床沿,霍尔德则站着。“痒的地方都有哪里?”卡丽坦忸怩地瞅两个男人一眼,低声说:“身上也痒,现在腿也开始痒。”“相当于全身了。”唐若拉凝重地检查她脖子的红疙瘩,深感每一个红疙瘩都渗出不祥的气息。“你快想想今天得罪谁,那个人对你说了什么?”“应该……是一个女人,卖香水的女人。”唐若拉和霍尔德神色微变。“我不买她的香水,她就对我说我遇到花粉过敏发痒,需要用她的香水治疗。”说着,卡丽坦想挠腿,被唐若拉及时阻止。