--胡适对各国学生代表辩论的印象
〔中译〕世界学生会最近就此事争论甚为有趣,题目即为上引之格言。此格言自墨西哥问题激化以来一直印在《绮色佳杂志》社论篇之首,即:&ldo;吾国乎,吾愿其永永正直而是也,然曲耶,直耶,是耶,非耶,终为吾国耳。&rdo;其末一句引出了一场争论。
一美国学生认为不问该国行为之是非,总以其国利益为立场,此实大为荒谬。其余在场学生,包括世界学生会各国的代表,却为此言辩护,争论非常激烈。&ldo;有反对的,也有赞成的&rdo;,意见无法一致。
胡适之见
学生会会长胡适深以为此事之关键在于:
&ldo;我以为此谬见&lso;是耶,非耶,终为吾国耳&rso;之所以为然,是因为有两个道德标准。人人都不反对万事皆有一个对错及正义与否的标准,至少文明国应如此。假如吾国违宪向吾征税,或非法将吾之产业充公,或未经审判即将吾入狱,吾誓必力争,不管其是否以&lso;吾国&rso;法律之名义行此事。
&ldo;然而涉及国际间事,吾即放弃那个对错和正义与否之标准,且颇自得地宣称&lso;是耶,非耶,终吾国耳&rso;。以此观之,余以为吾人奉行道德的双重标准,其一用之于国人,另一用之于他国,或&lso;化外之民&rso;,余此说不亦对乎?余以为吾人不管国内国外只应奉行一个是非标准,否则无法争论此事。&rdo;
一六、赴白博士夫妇家宴
(五月十五日)
十四日,白博士夫妇延校中得奖之学生九人赴宴其家,英文科及演说科诸教师皆在座。此九人者:一为中国人,三为犹太人,一女子,其余为美国男学生。席终,博士演说致贺意,中言六十余年前,博士初入耶尔,与容纯甫同学,容异服异俗,颇受人笑。其年容两得班中英文第一奖品,其后无敢揶揄之者矣。博士又言在第一次平和会时,有中国少年为中国代表,致辞以法文演说,精辟警切,为全会第一演说,惜不记其名矣。此少年何人耶?博士着作等身,名及海外,前年八十寿辰,德皇威廉,美总统塔夫脱皆飞电致贺,今精神犹健,望之令人兴起也。
〔附记〕白博士自传中记此中国少年,姓陆,疑是陆征祥。
一七、卸去世界学生会会长职务
(五月廿日)
余自去年五月举为世界学生会长,至今年五月卸职,方自庆幸。不图此间新立国际政治学会(ternationalpolitycb),今夜开成立会,举余为会长。余适有事不及莅会,及余至始知之,急辞之再四,始得辞却;否则复为冯妇矣。
一八、在世界会演说《世界和平与种族界限》
(五月廿日)
余于昨夜世界会年终别宴作卸职之演说,题为《世界和平及种族界限》二大问题,听者颇为动容。有人谓此为余演说之最动人者。有本城晚报主笔funnell者亦在座,今日此报记余演说甚详。
一九、赵元任作曲
(五月廿二日)
第18章民国三年(1914)三月十二日至七月七日(2)
赵君元任谱笛调一曲,以西乐谐声和之,大学琴师亟称之,为奏于大风琴之上,余往听之,犹清越似笛声也。