帝王小说网

第46章（第1页）

们俩都认为，此时攻占布雷斯特毫无用处，因为它离前

线太远，它的港口遭受的破坏较为严重。但同时，我们

又一致认为，美军一旦开始了进攻，便应坚持不断地进

行。因此，必须占领布雷斯特。

同一天，我在巴黎看见了德沃夫人和她的儿子。这

是我第一次到巴黎。我们是在二十五年前在布尔1的时

候认识她们的。吃过午饭，她带着我去见贝当的老参谋

长塞里涅将军。塞里涅将军由于贝当的活动而同他决裂

分手了。我在上一次战争中就认识塞里涅，他是个易动

感情的人。他说，他很敬佩潘兴将军，但我的战术比潘

兴的战术要杰出一千倍。当然，这主要是法国人好恭维

的说法，并非事实。而且，现代军队的机动性比潘兴将

军所处时代的任何军队都要强。如果他具有我们现在的

机动性，我相信，他前进的速度将同样迅速，或者更加

迅速。

9月9日夜，第90师指挥所遭到德军的进攻，麦克

1美国第1坦克旅1918所时司令部所在地。‐‐原注。

153

莱恩将军醒来时发现，一辆德军坦克正在大约20英尺远

的地方开火，幸运的是，这辆坦克不是朝他开火，很显

然，它是一支迷失了方向的部队。他们撤了回去，与该

师其余的部队会合了起来，在拂晓时发动了进攻。但是，

麦克莱恩是个伟大的军人，他没有耽误时间，德军在其

发动的第二次进攻中丧失了40辆坦克，有900人被打死，

在逃脱的几辆坦克中有一辆是豹式坦克。我看到，这辆

坦克忘记了我们可以打掉它，因而直接开进了我们的战

线。从它的履带的痕迹看，它后来向左拐了一个急弯，开

上了一条通往德国的道路。它在一团尘土和我们的曳光

弹头花中消失了。

我们得知，第15军将在11日8时沿肖蒙‐‐纽查

图‐‐日内维尔一线发动进攻，在第12军在河东岸和南

希以南进行一场硬仗的同时，它继续取得进展。在渡过

这条河时发生了一件奇怪的事情：一个团遭到敌人的顽

强抵抗而伤亡惨重；在它右侧的另一个团却没有遇到敌

人的抵抗而毫无伤亡。按照书本上的说法，我们应该在

遭受敌军抵抗的地方停止进攻，而在进展顺利的地方向

前推进，但是书本没有考虑到通信困难的情况以及在夜

里一旦发动进攻，就很难停止进攻以及停止进攻存在很