&ldo;对于你的森林,我比你了解得多。&rdo;维奥莱特宣称说。她不愿置身事外。&ldo;我能够指给你看,角度比在你家的顶楼更佳。&rdo;
&ldo;哪儿?&rdo;
&ldo;从代&iddot;奥比埃城堡的主塔上。&rdo;
皮埃尔毫不掩饰他的激动与喜悦。
&ldo;从那里,&rdo;说着,他声音中透出贪婪,&ldo;从你们的大主塔那里往外看?我早就向往那个地方啦。&rdo;
&ldo;正是。&rdo;
&ldo;但是,妈妈对我说门是关着的,塔里也没有楼梯,你们连钥匙都丢了。&rdo;
&ldo;不,不……有楼梯,我也知道钥匙在哪儿。&rdo;
&ldo;啊,我们还不去找!&rdo;
受人所求,维奥莱特颇感自豪,但她忽然变了主意。
&ldo;不,&rdo;她说,温和中透着坚毅。
&ldo;为什么?&rdo;皮埃尔恳求说,&ldo;你怕了,那里有幽灵吗?要打开大门,可能必须讲些咒语,是吗?&rdo;
狡黠的维奥莱特及时地抓住时机,扣住皮埃尔的思想不放松。
&ldo;是这样,&rdo;说着,她略带微笑,&ldo;必须要讲咒语。&rdo;
&ldo;当然!应该是这样的:芝麻开门!&rdo;
&ldo;对,对,我也认为是这样的。&rdo;
&ldo;那么走啊!上楼去。&rdo;
&ldo;不。&rdo;维奥莱特接着说,有点任性。
&ldo;为什么?&rdo;
&ldo;我不高兴。&rdo;
&ldo;什么才能使你高兴呢?&rdo;
&ldo;这些。&rdo;
维奥莱特手臂夸张地一枪,指着她的领地:农庄,邻近的田野。蓝天中有只云雀好似在欢叫,翅膀欢快地煽动:&ldo;滋,滋,滋,滋呖呖。小姑娘说得有道理,自然美景胜过财富。滋,滋,滋,滋呖呖。&rdo;
&ldo;你愿意我领你去看院子吗?&rdo;这时,维奥莱特说。
&ldo;宫庭1?不,真不可能!你在开玩笑!我们马上便可以看到坐在黄金宝座上的国王和王后了,是吗?&rdo;