帝王小说网

第1章（第1页）

[科幻探险]《平格尔的奇遇》作者：[俄]谢尔盖&iddot;米哈依洛维奇&iddot;别利亚耶夫译者：陈善基【完结】

内容提要

这是一部长篇科学幻想小说。书中叙述一位英国青年平格尔因为家庭贫

穷，不能继续读书，在国内又找不到工作，只好飘泊到海外谋生。他先后在

欧、美、亚、非各洲流浪，处处受到残害、欺压，饱尝艰辛，最后重新回到

了故乡。在流浪时期，他曾经在一个从事神秘的科学研究的生物学家那里工

作。因此经历了许多意想不到的奇遇。

本书通过平格尔的遭遇。介绍了许多生物科学方面的知识，并揭露了种

种丑恶的社会现象。故事的情节曲折离奇，引人入胜。

前言

陈善基

本书作者谢尔盖&iddot;米哈依洛维奇&iddot;别利亚耶夫1883年生在莫斯科，1953

年逝世。他受过医学教育。一生都当医生，同时从事文学创作。

从1905年起，他开始发表作品，写了一些特写和短篇小说。十月革命以

后，他为俄罗斯电报通讯社撰稿。

别利亚耶夫的第一部长篇著作《一个苏联医生的笔记》，是在1926年发

表的。

从二十年代中叶起，他开始写科学幻想作品。他写过长篇科学幻想小说

《电子脑》（1928年）、《2z型驱逐机》（1939年），中篇科学幻想小说

《第十个行星》（1945年）和其他一些作品。

《平格尔的奇遇》是谢&iddot;米&iddot;别利亚耶夫的成功之作，写于1945年。

原苏联《大百科全书》谈到科学幻想读物时，对本书曾加以推荐，认为

1

这是一本博得读者赞赏的、社会主义现实主义的作品。

这本书的内容，和其他许多优秀的科学幻想小说一样，除了谈到科学问

题以外，还深入接触了社会问题。作者通过书中主人公平格尔的遭遇，尖锐

地揭发了资本主义制度下种种荒诞的现象，平格尔所遇到的许多苦难，并不

是作者无中生有的想象，而是资本主义制度下司空见惯的社会现象。

在科学方面，《平格尔的奇遇》主要谈的是病毒学方面的问题。

应当指出，谢&iddot;米&iddot;别利亚耶夫在创作这本书的时候，病毒学的发展还

处于萌芽阶段，当时的科学并不能肯定病毒的本质。由于有一些病毒能够形