帝王小说网

第203章（第1页）

他听到了尚塞尔热烈的声音：&ldo;我给你领来了我最要好的朋友。&rdo;他看到了一张顽强而纯洁的面孔，它立即给人以信任感。

&ldo;为了钱呗，我猜想。&rdo;纳迪娜说，&ldo;谁也料想不到，他当时可能就已经吸毒了。&rdo;

&ldo;他为何要吸毒呢？&rdo;

&ldo;这，我就一点儿也不明白了。&rdo;纳迪娜说。

&ldo;他现在人在哪儿？&rdo;

&ldo;樊尚巴不得弄清楚呢！当他得知塞泽纳克是个密探，便把他撵出门外，那是去年的事，后来就一直不知他的踪迹。不过，樊尚会找到他的。&rdo;她添了一句。

亨利咬了一口三明治。他并不希望再找到塞泽纳克。迪布勒伊已经向他许诺，不管遇到怎样严峻的情况，他一定作证，发誓他与梅尔西埃十分熟悉。他们俩这样一联合起来，什么官司都肯定打赢。不过，要是这件事不再惹出风波，那当然更好。

&ldo;你在想谁呢？&rdo;纳迪娜问道。

&ldo;想塞泽纳克。&rdo;

他没有把梅尔西埃的事告诉纳迪娜。当然，即使跟她说了，她也决不会透露风声的。只是她这人无法让别人动情地跟她讲知心话，她好奇心有余而同情心不足。而这件事，恰恰需要深厚的同情心才能容忍。虽然迪布勒伊和安娜都很宽容，可每当他想起这件事，心里总是不那么舒畅。不过，他想达到的目的最终已经达到。若赛特没有自寻短见，她成了一颗人们经常提起的新星，每个星期都可在这份或那份报纸见到她的艳照。

&ldo;一定会找到塞泽纳克的。&rdo;纳迪娜重复说道。

她打开一份报纸，亨利也拿起一份。只要他人在法国，看报纸是不可省去的，不过，他心里可真不想读。美国对欧洲严加控制，法国人民联盟获胜，与敌合作分子大批回国，共产党人笨拙失策，看了真叫人心烦。在柏林，问题并未妥善解决，战争随时可能爆发，说不定就在最近的哪个清晨。亨利仰天睡倒在地，阖上了眼睛。要是到了威尼尔港，他决不打开一份报纸。有什么用呢？既然什么都无法阻止，那还不如无忧无虑地享受余生。&ldo;这会使迪布勒伊感到愤慨。但是，这样活着，就仿佛永远不会死去似的，他会觉得情有可原的，因为说到底这是一回事。&rdo;亨利暗自思忖，&ldo;作好死的准备有何用呢？无论怎样谁也决不会作好死的准备，可不管在什么时候，谁的准备又都是充分的。&rdo;

&ldo;竟然对伏朗热那本不值一提的书如此欢迎，真不可思议！&rdo;纳迪娜说。

&ldo;这是必定的！眼下所有的刊物都在右派手中。&rdo;亨利说道。

&ldo;即使都属于右派，可他们不会全都是傻瓜呀。&rdo;

&ldo;可是他们多么需要有一部杰作！&rdo;亨利说道。

伏朗热的书根本不值一提，可他提出了一句十分精明的口号：&ldo;容忍罪过。&rdo;过去与敌合作，这是因为喝了罪过的旺泉；密苏里州出现一起私刑处死事件，这是罪过，因此也就是赎罪；愿降福于犯下种种罪过的美国，马歇尔计划万岁。我们的文明是有罪的，这正是它的最高荣耀。想要实现一个更加公平的世界，这是多么肤浅可笑！

&ldo;喂！我可怜的好人，等你的那本书出来，瞧他们该怎么对待你！&rdo;纳迪娜说。

&ldo;我心中有数！&rdo;亨利道。他打了个呵欠：&ldo;啊！这再也不稀奇了！我事先就可以想象出伏朗热和勒诺瓦的文章，连其他那些标榜自己公正不倚的人，我也知道他们会说些什么。&rdo;

&ldo;说些什么？&rdo;纳迪娜问道。

&ldo;他们会谴责我没有写出《战争与和平》或《克莱芙王妃》。得知道，我没有写过的书，图书馆里多着呢。&rdo;他乐呵呵地补充了一句：&ldo;不过冲您提起的往往是这两部书。&rdo;

&ldo;莫瓦纳准备什么时候出版你的书？&rdo;

&ldo;两个月后，9月底吧。&rdo;