帝王小说网

第3章（第1页）

帕斯匡蒂仍在喋喋不休，苍蝇试探性地爬上利普霍恩坚硬而呈棕色的手指关节，停了下来。利普霍恩突然理解了自己的心情，那是因为他感到祖尼人自视优越于纳瓦霍人。他感到这一点，是因为他很久以前，他在亚利桑那州时，在大学一年级有一个祖尼族同班同学，后来他对他产生了一种愚蠢的自卑感。因此他现在的心情完全是不合逻辑的。利普霍恩不喜欢别人不合逻辑，也嫌恶自己缺乏逻辑。苍蝇绕着他手指爬了一圈，顶倒着消失在笔记本的下面。帕斯匡蒂停止了讲话。

“我认为我们不会有什么司法纠葛。”利普霍恩不耐烦地说。“那么，你为什么不给我们提供关于我们所着手的案子的详情呢？”让帕斯匡蒂按自己步伐介绍情况看来更礼貌些，利普霍恩也知道这一点，而且他从帕斯匡蒂脸上也看出这祖尼人知道他知道这一点。

“这就是我们到目前为止所知道的情况，”帕斯匡蒂说着，给他们每人推去一张复印件，“两个男孩失踪，而且可以打赌其中一个已被杀死。”

两个男孩？利普霍恩迅速扫视文件，突然感到兴趣，又仔细阅读了全文。两个男孩失踪，鲍莱格斯和一个名叫欧内斯特·卡泰的祖尼人，还有男孩卡泰的自行车，以及在自行车留下的地方一大片渗进泥土的血迹。

“这里说他们是同班同学，”利普霍恩说，“可鲍莱格斯是14岁，而卡泰登记的是12岁，他们在同一年级吗？”利普霍恩立刻意识到他最好没有提这问题，帕斯匡蒂准会提醒他们大家鲍莱格斯是纳瓦霍人——这样就说明学识水平的差距。

“两人都是七年级，”帕斯匡蒂说，“卡泰三两天内就满13岁了，他们近两三年一直是好朋友，人人都说他们是好朋友。”

“没有武器的痕迹？”纳兰乔问道。

“没有，”帕斯匡蒂说，“只有血迹，武器可能是件能让人出血的什么东西，从没有见过那么多血，但我仍猜想那不会是枪支，谁也没有听到什么射击声，现场离村庄很近，如有射击声人们是能听到的。”帕斯匡蒂停了一会儿，“我倒猜想那可能是一种能砍的武器，不光地面有血，矮杉针叶上也溅满血，因此，有可能当他站在那里时，是什么东西砍断了他的主动脉，不管怎么说，无论谁干这事谁都得带着那武器。”

“无论谁？”利普霍恩说，“那你们总不至都认为鲍莱格斯也算是一个吧？”

帕斯匡蒂看了看他，端详了他的脸，“我们什么也不清楚，”他说，“我们知道的一切都在那上面，男孩卡泰昨晚没回家，天亮时他们外出找他，只在他留下自行车的地方发现了血迹。男孩鲍莱格斯借用了那辆自行车，估计他把车带回了他们相约见面的地方，对吧？今晨鲍莱格斯曾去过学校，可当我们发现借用的自行车及其它详情，派人去找他谈话时，他已跑了，后来了解到在上社会课时他站起来对教师说感到不适就早退了。”

“假使他杀了人，”纳兰乔说，“一般说来他干了之后，立刻就会逃掉的。”

“可我还不知道是杀人，”帕斯匡蒂说，“也可能是牲口血，现在正在大批屠宰牲畜，人们在准备犒劳色拉柯神。”

“除非鲍莱格斯很机灵，认为只要他不跑就没有人会怀疑他，”纳兰乔说，“因此他到学校里去了，后来又紧张起来就逃掉了。”

“我觉得报告里并没这么打印，但孩子们说鲍莱格斯到学校后到处找卡泰询问他在哪里等等。”帕斯匡蒂说。

“那可能只是事实的一部分。”利普霍恩说，他很高兴觉得现在又象是一个警察那样在思考问题了。

“我也猜想是这样的，”帕斯匡蒂说，“但要记住他才只有14岁。”

利普霍恩敲敲文件：“这里写着卡泰外出奔跑，那是怎么回事？是田径队还是什么的？”

沉默了可能3秒钟——这么长时间足以告诉利普霍恩回答不可能是田径队。可能是有关祖尼宗教的事。帕斯匡蒂开口之前在考虑，究竟该让他们知道到什么程度。

“男孩卡泰已被选定在今年宗教仪式中担任一个角色，”帕斯匡蒂说，“有些仪式长达好多小时，舞蹈要消耗很多精力，得具备良好的身体状况，他每晨跑步以保持这种状况。”

利普霍恩想起了很久以前他参加过的色拉柯宗教仪式——很久以前当他有一个大学一年级祖尼族同班同学时。

“卡泰是不是担任他们称作火神的那角色？”他问，“就是那个全身涂黑，戴着斑点面具，手拿燃烧木棍的人？”

“对，”帕斯匡蒂说，“卡泰是小火神。”他神色不太舒服，“可我认为那与这案件无关。”

利普霍恩想了想认为也许无关。他希望多知道些祖尼宗教的情况，但那不是他要提的问题，他的问题是找到乔治·鲍莱格斯。

帕斯匡蒂在文件夹中搜寻，“我们至今所得到的这两男孩的照片只是从学校年册上弄来的一张，”他给他们每人一张印着照片的文件，两张脸用红笔圈着，“如果我们不能很快找到他们，我们就要用底片把这两张照片放大，”他说，“我们要把照片拷贝发给司法处和州警察局，还要发给亚利桑那州警察局。如果我们发现什么，我们会立刻给你们传话，以免浪费你们的时间。”帕斯匡蒂站了起来，“我要求利普霍恩中尉集中精力查出乔治·鲍莱格斯的去向。我们则要努力找到欧内斯特和自行车以及其它我们能找到的东西。”